Перейти к содержанию

Мой друг север: Тикси-2024.


E.K.

Рекомендуемые сообщения

5 часов назад, E.K. сказал:

P.S. - Непростительно забыл про строганину, сагудай и салат "Индигирка" - небесно вкуснейшие блюда из мороженой рыбы!

 

IMG_8218.jpg

 

 

 

@E.K. не дразните  :) такого деликатеса в Москве не попробовать , все что тут подают в ресторанах и близко не похоже на то что там делают .  А маканина правильная - соль перец !

 

Еще очень вкусная рыбка это ряпушка как в копченом виде так и в виде салата 5 минутка .

 

 

  • Спасибо (+1) 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

15 minutes ago, Roma1 said:

В Якутске ещё не плохой ресторан "Махтал"

Ну, в следующий раз сходим :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Про сибирское житьё-бытьё и про северную кормёжку поговорили, пришло время перейти к третьей базовой потребности современного человека - это, конечно же, Интернет. Вот, например, почему здесь я в коридоре? - да очень просто! Только здесь в школьном здании села Хайыр нормально ловился местный вайфай..

20240316_212310.jpg

 

Или вот тут в Тёплом Ключе вдруг по непонятным внешним причинам Петрович соорудил себе рабочее место прямо посередине танцевального (или спортивного?) зала.

20240324_070802.jpg

 

Да просто Петрович - перфекционист! А вайфай с нормальным коннектом здесь был в любой точке. Посему мы его и фоткали в этом необычном ракурсе.

20240324_070805.jpg

  • Like (+1) 2
  • Улыбнуло 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Повторюсь (уже рассказывал), что для более-менее стабильного интернета можно было бы и Иридиум-тарелку с собой привезти. // Другие аналогичные спутниковые системы здесь ниже горизонта, а Старлинки эти новомодные - как-то стрёмно в наши времена.

 

Посему со словом "Интернет" у нас ассоциировались только периодические коннекты в местах проживания - в этих самых посёлках и глубоко запрятанных в тайге и тундре якутских сёлах.

 

Что удивило: даже в самом глухоманном месте, в дальнем якутском селе, куда не ведут никакие дороги - их там просто нет и никогда не было! - где население живёт традиционными промыслами... Так вот, там везде есть электричество (дизель-генераторы), центральное отопление (угольные котельные) и спутниковый интернет! - ДА! Везде и повсеместно.

 

Однако, с интернетами есть нюансы. Местные жители пользуются прелестями цивилизации по полной программе. Проезжающие мимо туристы чаще всего могут лишь наблюдать со стороны все эти интернет-возможности. Поскольку чтобы подключиться к сети, этот сервис нужно оплатить. А чтобы его оплатить - это местами просто адские пляски с бубном. Эпизодически это было просто технически невозмножно!

 

"Гонки за интернетом" - сказал кто-то из нас. Я же добавил, что "Напишу текст - вдруг кто-то из Минсвязи Якутии это увидит и как-то поправит".

 

Так вот, ещё раз заявляю, что желание подключаться к интернет-сервисам по дороге в Тикси и обратно у нас было огромное. Но часто это было просто технически невозможно! Или крайне затруднено. О чём чуть ниже и будет рассказ.

  • Like (+1) 2
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Поскольку я уже достаточно много текста про "Якутск - Тикси - обратно" накидал, то подустал немного. И попросил нашего случайно-постоянного попутчика А.И. помочь мне с текстом. И он (этот А.И.) это сделал. Во-первых, знакомьтесь - это А.И.

xC06852.jpg

 

Ой, пардон, фотку перепутал... Вот он:

zDSC_9008.jpg

 

Так вот, дальше повествование пойдёт от его лица. Следующая часть рассказа про "охоту за интернетами" - это его текст, слог, да и ответственность за достоверность предоставленной информации :)

 

Цитирую:

 

--- 8< ---

Интернет на протяжении всего путешествия был особо значим ресурсом – и был необходим всей нашей экспедиции. Как добыча руды в шахтах, как поставки свежей клетчатки в далекие населенные пункты. К слову (внимание, спойлер), он практически всегда у нас был, даже на самых отдаленных участках - даже где мы ночевали в машинах.

 

// здесь нужно указать, что ночевали мы где-то глубоко в горах, на высоте примерно 1000м, где вокруг по идее вообще ничего происходить не могло... Но А.И. даже там этот интернет умудрился добыть!

 

Ага, а дело было вот здесь. То есть, хрен знает где вообще! Вот в этой точке мы и ночевали!

zmap.jpg

 

Да-да, где-то вот здесь на карте А.И. умудрился найти практически халявный вайфай :)

image.png

  • Like (+1) 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

// Продолжаю цитирование истории любви А.И. и якутских Интернет-сервисов. Свои вставки буду обозначать курсивом =>

 

--- 8< ---

 

Каждый из нас знал, где и какая сеть будет работать, поэтому у многих было по несколько SIM-карт на телефонах, но, к сожалению, это гарантировало стабильное интернет-вещание только в тысяче километров от Якутска (но не далее).

 

Дальше начинался дикий интернет, который для начала надо было оседлать.

 

Все началось с первого населённого пункта Усть-Нера, в котором «Билайн» был абсолютно бессилен, а вот «Мегафон» и МТС показывали стабильное LTE. Мы, конечно, надеялись, что оптику протянут и дальше (ведь мы помним про Тамару Егоровну (это про Оймякон) и её стабильный интернет в Оймяконе), но, к сожалению, чуда не произошло. Чем ближе мы были к Артике, тем недоступнее и дороже становились мегабайты, и вопрос был не в рублёвом эквиваленте стоимости трафика (хотя, и он имел место), а в усилиях, которые прилагали члены экспедиции, чтобы выйти на связь с большим миром.

 

Естественно, в спортзалах, домах культуры и гостевых квартирах, в которых мы ночевали, полностью отсутствовала какая-либо связь. Но мы же ехали за приключениями, поэтому, выходя гулять на улицу, частенько ловили открытые Wi-Fi точки.

 

Они, кстати, так и назывались, «wififtocka-1,2,3», и, как правило, были разбросаны по всему населенному пункту.

 

Это специальные точки местных провайдеров (были и Artctic_Wi-Fi, Ediny_Bulun, RCIT_WiFi). Все они были похожи: требовалась предварительная регистрация по паспорту, предоставление его фото, заполнение множества полей, и, самое страшное, - оплата. Один гигабайт в среднем стоил 1000 рублей, при этом максимальная скорость, которой удавалось разжиться в самом дорогом тарифе,  - 4 Мб/с. Как только я получал доступ к интернету, все путешественники сразу подходили поближе и просили поделиться.

 

Порой за ночь, даже на скорости 1024 кб/с, мы все вместе выжирали до четырех гигабайт.

 

С оплатой была еще одна сложность, это прохождение 3-D Secure после ввода данных карты. «Бесплатного» канала, который предоставлял провайдер исключительно для оплаты, сильно не хватало на эту процедуру. Но в итоге, почти везде у нас была более или менее приемлемая связь, чтобы отправить один-два мегабайта и написать сообщения близким и следующим населенным пунктам, в которых нас ждали.

 

А теперь две запоминающиеся истории.
 
1. Первая случилась с нами на перевале по пути к селу Тополиное, где нам пришлось ночевать в машинах. Там мы остановились рядом с вагончиками дорожников, устроились поудобнее в сиденьях автомобиля и приготовились пурговать. // Именно это место обозначено на картинках выше.

 

Но вдруг слабый сигнал открытой сети "DoPo}|{Huk" пробился на моём андроиде. Так как спать не сильно хотелось, было принято решение подъехать поближе и узнать, что же за зверь обитает в этих условиях. После подключения открылась стартовая страница, предложившая скачать файл с расширением *.bin (привет, яблоководы, тут вы вообще бессильны). Файл весил 26 мегабайт и скачивался примерно полчаса.

 

После распаковки бинарника стало очевидно, что это apk-шка для андроида, и нужно просто переименовать расширение. И, вуаля, у вас уже есть приложение «Связь на вахте», которое по сути является веб-страницей, на которой также надо пройти регистрацию с одним неприятным моментом – подтверждением аккаунта по SMS. Тут то нам и пригодился наш спутниковый телефон, на который мы рассчитывали получить sms-ку с подтверждением. Но, видимо, провайдер понял, что работники на вахте могут быть и без спутникового телефона, и подтверждение прошло автоматически. 

 

После входа в личный кабинет стали доступны тарифы: «Ночной» (мы его сразу купили, но оказалось, что он работает по красноярскому времени), «WhatsApp+Сбер» (самый бесполезный) и «Турбо 2000» (4 гига на месяц за 2000 рублей).


2. Второй случай был в Тикси, где нас поселили в гостинницу для гостевых работников. В нём был роутер, который работал как ретранслятор главного сигнала, идущего куда-то на третий этаж (да, мы настолько хотели интернета, что исследовали, куда проложены кабели).

После попытки выяснить у всех экипажей, нет ли у кого ethernet порта в ноуте или переходника «type-c на ethernet», было принято решение поковыряться в сети, которую раздавал тот самый роутер.

 

Чтобы использовать его wi-fi, было необходимо немного поплясать с бубном, а именно: отключить рандомизацию мак адреса для всех телефонов, и какие-то особые настройки у владельцев огрызков (не помню какие, что-то в духе трекинга IP). Так вот, подключившись с ноутбука и введя в адресную строку адрес шлюза, со второй или третьей попытки мы смогли зайти в веб-интерфейс роутера (привет людям, не меняющим admin/admin).

 

В итоге нас перекинуло на интерфейс настройки спутниковой тарелки, минут 20 мы пытались и так и эдак, но, к сожалению, наших знаний о таких тонких материях было явно недостаточно, и мы легли спать.

 

--- 8< ---

 

"И мы легли спать" - чего я и вам всем сейчас желаю! Спасибо за внимание!

  • Like (+1) 3
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Еще в Депутатском было смешно, когда нас поселили в обычной квартире, где роутер находился у меня под кроватью. Естественно с паролем приклеенным на обратной стороне железки я на полчасика отрегулировал скорость моих компаньонов, чтобы отправить видео своим домашним (= 

Изменено пользователем Alexander Ilin
  • Улыбнуло 1
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

21 hours ago, E.K. said:

P.S. - Непростительно забыл про строганину, сагудай и салат "Индигирка" - небесно вкуснейшие блюда из мороженой рыбы!

IMG_4712.JPG

 

Ай, обалденная вкуснотища!

IMG_8218.jpg

 

А рыбка здесь вот таких размеров бывает:

x2024-05-20_12-49-15.jpg

 

И полностью согласен с комментарием Д.З. -> "Якутия – рай для любителей строганины".


Еще у нас был мастер класс от Ивана в Томторе по тому как же делают строганину. Видос есть у Д.З. и у меня на канале, но рекламировать я его тут не буду )) 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Единственное место, где у нас никак не получилось добыть интернет это Хонуу. В доме где нас поселили полностью отсутствовал какой-либо интернет сигнал. Только у окошка пробивался сигнал эдж от Билайна, но кажется он так сильно загружен, что за ночь смогли отправить только 3 из 5 мегабайт, но этого хватило, чтобы отправить вам на форум весточку

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

21.05.2024 в 15:47, E.K. сказал:

из мороженой рыбы!

Как организм переваривает? Северяном привычно, у них повышенная кислотность для сыроедения.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Если вы вдруг подумали, что мои рассказы про путешествие Якутск-Тикси-Якутск вдруг внезапно закончились, то вы очень сильно ошибаетесь. К счастью, ошибаетесь. Поскольку когда мы успели убежать от метелей и буранов, которые на неделю отрезали Тикси от "большой земли", то чем дальше, тем отчётливей становилось ясно, что мы идём с очень большим опережением графика. И что мы приедем обратно в Якутск почти в два раза раньше, чем изначально было запланировано!

 

Что делать? На 10 дней раньше завершать такое интересное и заранее оплаченное весьма небюджетное автопутешествие? Вот уж нет! Поскольку у нас остался как минимум один заранее запланированный, но неосвоенный сегмент: Индигирская труба. И единогласно мы решили пойти на второй круг, снова ехать в сторону Усть-Неры - а там попытаться пробиться сквозь "Трубу". Так далеко - как это получится сделать. // Заранее сообщаю, что наледи и надлёдные реки в "Трубе" к нашему приезду полностью замёрзли, и у нас всё получилось. Аж два раза!

 

// Что такое "Индигирская труба"? Ну, википедий для ответа на этот вопрос недостаточно. Нужно видеть своими глазами. Например, вот так.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Итак, мы снова едем в Усть-Неру!

1DSC_1486.jpg

 

Однако, после снегопада и в новых погодных условиях дорога и вся прочая картинка выглядит совершенно иначе. Не так, как две недели назад, когда мы по ровно той же дороге двигались ровно в ту же Усть-Неру.

 

Вот - смотрите сами. При ясном голубом небе виды вокруг прекрасны, оптимистичны и побуждают к великим свершениям:

2DSC_0398.jpg

 

Ровно тот же самый вид под серым небом побуждает только ехать максимально осторожно:

2DSC_1491.jpg

 

// Вот ничего себе какой совпадение! Это не просто одно и тоже самое место, но ещё и пикап на том же самом месте зафиксирован! Смотрите по знакам - слева что-то предупреждающее, а справа - километровый.

 

О как бывает!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Похожий контент

    • see7tee
      От see7tee
      Весёлые якутские истории увидеть не хотите ли?
       
      Конечно, хотите! Ведь сегодня наш экран покажет ух какие развесёлые истории о нашем весеннем путешествии на край Земли в глубокую заполярную Якутию, посёлок Тикси (миллион миллиардов рассказов об этом приключении здесь).

      Что мы пережили и приобрели: 23 дня, 8000км (в основном по зимникам) на китайских внедорожниках, дважды кавалеры ордена Индигирской трубы, носители уникальной биполярки, ночевавшие в школах, музеях, спортзалах, на сцене и других экзотических местах, единственные заезжие туристы, которых после 4 посещений узнают в кафе "Куба", что между Хандыгой и Усть-Нерой... В общем, это было Приключение. Даже вот так: ПРИКЛЮЧЕНИЕ.
       
      Рассказы рассказами, даже фотки фотками, а всё же передать ощущения от этого путешествия лучше всего поехать туда самим лично. Но поскольку совсем лично и всем-всем практически невозможно, то на следующем уровне - правильно! - рассказать обо всём в обширном фильме. Именно "фильме", потому как "роликом", "видосом" или как ещё назвать получившийся результат как-то не поворачивается язык. Больше 40 минут "плёнки" в 4K-разрешении, которые прокатят вас по отдалённым, диким, прекрасным, мозгоуносящим, суровым [и ещё 99 разных восторженных эпитетов] местам. ВАЖНО! Перед просмотром предупреждаю: фильм может вызвать жгучее желание повторить приключение

      Ну, устраивайтесь поудобнее, включайте!
       
      Другие платформы: 
      https://rutube.ru/video/97b60865da4ea78f8de0d4b850f13da3/
      https://vk.com/wall302262930_11205
      https://dzen.ru/video/watch/66e97b184a570b5b4d8e2f70
       
       
       
    • E.K.
      От E.K.
      Самое красивое место на Земле (по моему скромному мнению) - вулкан Креницына, "король всех вулканов", это Курилы, остров Онекотан. Самый же красивый регион в мире - это Камчатка, где легко можно насчитать полтора десятка природных объектов высшей категории необычности и созерцательности (категории "пять-К", или "ККККК" - это я лично придумал и объяснил вот здесь). Есть и другие пространства, богатые на разные природные и исторические восхищения и причуды - Новая Зеландия, Индонезия, Намибия. Но самая богатая страна по количеству, качеству и уверенности самых разных изумительностей - это, безусловно, Китай. Не удивлюсь, если здесь можно насчитать полсотни совершенно роскошных мест, где я бы просто настоятельно рекомендовал побывать при первой же возможности. Даже список "надо видеть в Китае" однажды составил, но, как выяснилось, он оказался весьма неполным.
       
      Так, для оживления повествования и доказательства природных шедевров Китая надо бы фотку вставить. Вот, ловите:
       

    • Мирный Атом
      От Мирный Атом
      СЕЗОН ПРОГНОЗОВ
      2 0 2 4
      Друзья, приветствуем вас!
      Открываем новый сезон проекта «Сезон прогнозов» по событиям мира «Формулы-1» (F1).
       
      В этом году мы продолжаем использовать подход, который применяли в прошлом сезоне:
      ставки принимаются на мощностях служб Google (без необходимости проходить авторизацию в системе); начислять очки мы будем с использованием возможностей электронных таблиц. С актуальной редакцией календаря чемпионата F1 можно ознакомиться на страницах редакции F1News.Ru и международного сайта «Формулы-1».
       
      КАК ПОДАТЬ ПРОГНОЗ?
       
       
      ВРЕМЕННОЙ РЕГЛАМЕНТ
         
       
      СИСТЕМА НАЧИСЛЕНИЯ ОЧКОВ
       
       
       
      ПРАВИЛА
         
      Тема для обсуждения конкурса » »»
    • E.K.
      От E.K.
      Всем привет, мальчики и девочки!
       
      Уже аж три недели нового 2024-го года прошли, а в "On-the-road-again" тишина какая-то и запустение.. Да, вот такая "се-ля-ви", однако. Времена категорически поменялись в другую сторону, и в начале года ветер путешествий дует уже не так энергично. И если когда-то раньше мне приходилось кувыркаться по миру этому аж с середины января, то где-то с 2019 года по причинам геополитическим отпали аж два важных зимних мероприятия - Экономический форум в Давосе и Мюнхенская конференция по безопасности, - о чём я уже весьма едко отчитывался вон тут.
       
      Если кратно, мне (и не только мне) на этих площадках сейчас не рады - да и лично самому нет никакого желания там светиться, поскольку (цитируя себя, любимого) - "Настоящий Мировой Экономический Форум ... превратился в форум геополитический, где с больших трибун сильные мира сего учат всех остальных [что нельзя "ковыряться пальцем в носу" (с)]. Всё, я больше туда не ездец, хотя и весьма полезная туса была". Именно что "была". Когда-то. Это я про Давос.
       
      А про Мюнхенскую Секюрити-Конференс высказался ещё жёстче: "... основная деятельность этой конференции - дать американцам продемонстрировать свою силу и цели, да прогнуть под них всех остальных. Неприятно каждый раз наблюдать как Америка держит Европу "за яйца". Причём держит крепко и демонстративно. Я в этом "гей-параде" больше участвовать не собираюсь" - а тем более сейчас, когда там полный, абсолютный зашквар... Да и ну это всё на ... куда подальше.
       
      Короче, сижу на ровной пятой точке в Москве, облизываюсь на запланированные на 1й квартал этого нового года путешествия... А их будет у меня! И достаточно разных. Хоть и не в совсем уж самые экзотические направления, где я пока ещё не появлялся, но всё равно будет не совсем скучно, а даже совсем наоборот - обещаю! Типа, оставайтесь на нашей волне
       
      // Хмм... перечитал и задумался. Одно из этих направлений сложно назвать "экзотикой" в смысле блаженства и расслабона... Но мне это же и не свойственно! Короче, будет и "экзотика". Но несколько жёсткая. Обещаю.
       
      Итак, по причинам этого январского "расслабона", по ходу отсутствия командировок и экзотически-туристических тем - и вдруг в начале января (на новогодних каникулах) я совершенно неожиданно обнаружил себя ... на Мальдивах! О как... А это забавно, ведь это совершенно не мой формат! Как так и почему? - ужаснулся я. "Ведь были ж схватки боевые, Да, говорят, еще какие!" (с) - а тут как, да и почему, однако?
       
      Ну, поскольку Мальдивы вошли в тему разговора - то вот и фоток вам тут немного отсыплю. А поскольку пляж-песок-лежаки это совсем пошло и банально, то есть там рядом с тем мальдивским островов песчаная коса, частично заросшая какими-то кустами - частично просто песок с крабами и птичками морскими. От основного острова она не слишком далеко - метров 200-300 идти по пояс или по грудь в воде - а потом шлёпать по колено глубиной. А там на косе песчаной, где цель нашего водохождения - вот так:

       
      Кустики зелёные - значит, эта часть песчаной косы более-менее стационарна.

       
      Птички разноцветного окраса пугливы, увы. От вида пришельцев разлетаются в разные стороны:

       
      "Жить захочешь - и не так раскорячишься" (с) "Особенности национальной охоты".

       
      Очевидно, какое-то растаманское местечко...

       
      Да, не! Просто сюда любопытных туристов на барбекюшки привозят.

       
      РомантИк, однако!

    • Mrak
      От Mrak
      Друзья!
       
      Приглашаем вас погрузиться в осеннюю атмосферу и стать участниками нашего увлекательного конкурса! 🌟Делитесь своими яркими впечатлениями от этого волшебного времени года и отправляйте нам свои лучшие фотографии и позитивные эмоции. ✨ Продемонстрируйте свои навыки фотографа 📸, создайте шедевры, которые поднимут настроение всем. За каждую вашу работу вы получите баллы, которые можно обменять на уникальные сувениры в магазине клуба. Хотите добавить к своей фотографии подпись? 🎨 Великолепно! А может быть, вы готовы рассказать нам, что происходит на ваших снимках? Это тоже здорово! Жюри оценит каждую деталь вашего фото и соответствующий текст.
       
      ПРАВИЛА КОНКУРСА
      – На конкурс предоставляется фотография, созданная участником конкурса самостоятельно;
      – Каждый участник может предоставить только одну фотографию в качестве конкурсной работы;
      – Фотография не должна быть опубликована где-либо ранее, чем на этот конкурс;
      – Фотография должна быть сделана осенью 2024 года;
      – Допускается художественное редактирование вашего фото, но помните, что это конкурс фотографий, а не картин/комиксов/рисунков;
      – После завершения приёма работ фотография не должна удаляться, редактироваться, изменяться любым образом в течение 1 месяца;
      – Фотография и ее содержание не должны противоречить Правилам форума;
      – Работу нужно разместить в теме приёма работ.
      – Можно предоставить название фотографии, слоган, мем, описание её изготовления или историю, связанную с этой фотографией, которые будут оценены наряду с самой фотографией.
       
      Прием фотографий осуществляется до 20 часов 00 минут 16 ноября 2024 года (время московское). 
      Принять участие в конкурсе могут все зарегистрированные пользователи клуба "Лаборатории Касперского", кроме организаторов конкурса.
       
      НАГРАЖДЕНИЕ И ПРИЗОВОЙ ФОНД
      Распределение баллов по призовым местам:
      1-е место - 700 баллов
      2-е место - 600 баллов
      3-е место - 500 баллов
      4-е место - 400 баллов
      5-е место - 300 баллов
      6-е место - 200 баллов
      7-е место - 100 баллов
       
      В течение десяти дней после завершения приёма работ жюри выберет лучшие конкурсные фотографии. Итоги конкурса будут подведены в течение двадцати дней с момента завершения голосования членов жюри. Баллы будут начислены в течение двадцати дней с момента опубликования итогов конкурса.
       
      Все вопросы, связанные с корректностью проведения конкурса, необходимо отправлять @Elly (с обязательным включением пользователей @Mrak,  @Машуняв копию адресатов) через систему личных сообщений с подробным описанием ситуации. Ответ будет дан коллегиальным решением организаторов конкурса и дальнейшего обсуждения не предполагает.
      Вопросы по начислению баллов направлять пользователю @Elly через систему личных сообщений.
       
      Иные вопросы по конкурсу могут быть обсуждены в данной теме.
       
      Администрация, официально уведомив, может в любой момент внести изменения в правила конкурса, перезапустить или вовсе прекратить его проведение, а также отказать участнику в получении приза в случае выявления фактов его недобросовестного участия в нем (в т.ч. выставление работ явно низкого качества, свидетельствующее об участии исключительно в целях получения поощрительного приза - манипулирование правом на участие в конкурсе) и/или нарушения правил конкурса. Любые вопросы, связанные с конкурсом, в том числе и по начислению баллов, принимаются в течение 30 дней с момента подведения его итогов.
       
      Участие в конкурсе означает безоговорочное согласие с настоящими правилами.
×
×
  • Создать...