Инструкция Сони Tablet Z2

[Mrak]

Купил сони икспериа таблет зет 2 и, подарив папе, посоветовал вычитать инструкции, которые идут в комплекте. Через пол часа он зовёт меня к себе и просит перевести эту страницу инструкции. Я покраснел и взял таймаут на размышления.

 

Как понимать эту фразу?

[Fox]

Здесь сони на доступном русском языке написали то, что они думают о своих пользователях и ответили на вопрос - ожидается ли дальнейшая поддержка у планшета. 

[sputnikk]

Купил сони икспериа таблет зет 2 и, подарив папе, посоветовал вычитать инструкции, которые идут в комплекте. Через пол часа он зовёт меня к себе и просит перевести эту страницу инструкции. Я покраснел и взял таймаут на размышления.

WP_20140517_002.jpeg

 

Как понимать эту фразу?

Везёт Вам на казахстанские инструкции )

Весь товар оттуда? )

Изменено 21 мая, 2014 пользователем sputnikk

[Paddington]

@Mrak, воспользуйтесь инструкцией отсюда.

[Mrak]

@sputnikk,@Paddington, вы как-то очень серьёзно отнеслись к проблеме. К планшету инструкции приложены на куче языков, в том числе на русском, но заинтересовала имено приведённая инструкция, т.к. что-то предлагается для жены.

[Fox]

#: хотя понял
#: *** - песня
Fox: а далее?
#: регулировщик типа
#: музыкальный(возможно тут в другом смысле) регулировщик
#: А дальше текст
#: На верхнем углу экрана
#: есть индикатор
#: который показывает что происходит
#: где-то хз где

#: Например, новость
#: и дальше не понятно

Изменено 21 мая, 2014 пользователем Fox

[Cosmic radiation]

Открывай калданбалар, запускай эсектулер, ку* женэ погромче делай - будет всё отлично!

Sony - это просто ку* песня!

Изменено 29 мая, 2014 пользователем Cosmic radiation