Мы спасаем этот мир, или Кто такие дятлы

[gudilin]

Две части лечебно познавательного видео. На английском, но в целом всё ясно.

 

 

 

Хотите объявлю конкурс на лучший гоблинский перевод?

[zell]

Хотите объявлю конкурс на лучший гоблинский перевод?

 

Конечно, если кто сделает, будет прикольно.

[Олег777]

... А победят или Уткин или Савушкин...

Спорить будем?

 

Хотите объявлю конкурс на лучший гоблинский перевод?

Давай-Давай!

[skoworodker]

такие вещи надо удалять

[StalkerVik]

Посмеялсо от души . У Е.К. настоящий русский акцент , поэтому всё понятно было. Давайте замутим гоблин-перевод по предложению Гудилина

Изменено 10 июля, 2009 пользователем PsychoTron

[Sandynist]

Лучше бы конечно снарядить фильм субтитрами на русском языке. Наверняка не все владеют знаниями английского на 100%, поэтому перевод не помешал бы.

[Dzon]

Лучше бы конечно снарядить фильм субтитрами на русском языке

 

Согласен, многие фан-клубовцы, которые раньше изучали английский язык смогли бы его улучшить пользуясь субтитрами.

[Falcon]

Очень душевный ролик. Особенно порадовали рисованные дятлы и мини-интервью с аналитиками. Теперь хоть знаем в лицо, от кого ответы с newvirus получаем

[Kopeicev]

Классное видео

Удивляет что у Евгения Валентиновича нет доступа к серверной....

[zell]

А гоблиновским переводом уже кто-нибудь занялся?

[starik]

Спасибо! Было весело посмотреть!

Вот вопрос остался, где бы взять такую табличку брэндов как у Е.К. ?

[skoworodker]

Классное видео

Удивляет что у Евгения Валентиновича нет доступа к серверной....

всё очень логично, защита информации. ключ у которого есть доступ ко всему - очень небезопасная штука.

[Константин Артурыч]

Кроме Гостева - никого не знаю

 

На счет гоблинского перевода +1

[MiStr]

Русская версия этого замечательного видео:

 

[видео плохого качества, ссылка удалена]

[Kopeicev]

Русская версия этого замечательного видео

 

MiStr спасибо за видио! Правда русский вариант немного подтормаживает (может только у меня).

Если кто то захочет скачать ролики можно это сделать с фтп сайта.

Русская версия.

Ссылку на английскую версию выложу позже.