Посмотрела и почитала варианты, мне понравилась идея Даши dkhilobok с орнаментом, решила ее продолжить.
Если на спине делаем орнамент, хорошо бы спереди добавить элемент орнамента, чтобы связать обе части.
Или сделать наоборот, полосу с орнаментом спереди, а цифру 17 сзади (цифру 17 просто в фирменном шестиграннике - лаконично и ничего лишнего) Правда полосу в шов футболки вряд ли запечатают, скорее всего нужно будет прямо обрезать края слева и справа полосы с орнаментом.
Примерно так:
Или наоборот: