Я сам веб-камерами не особо пользуюсь, так что могу в чем-то заблуждаться, однако, думаю для этих целей подойдет любая более-менее качественная веб-камера (в крайнем случае можно уточнить в поддержке самого производителя). Так что, возможно, вам стоит обратить внимание и на других производителей. Например, A4Tech, Microsoft и Xiaomi.
Тут, думаю, лучше уточнить у поддержки. Однако, в тех же видео на YouTube я не видел, чтобы упоминали плагин.