У Вас есть ещё один источник шума - решётка перед вытяжным кулером похожая на решето. Сильное аэродинамическое сопротивление создает шум. В идеале решётка должна быть как у показанного БП. Можно попытаться вырезать решето, если дома нет детей и кошек. Правда возможно потеря жёсткости в местах крепления кулера и как результат - вибрация
У меня вытяжной кулер отсутствует, поскольку нет видеокарты.