Давайте поможем продуктовой студии выбрать название

[dkhilobok]

Друзья!

 

Под конец 2021 года в Growth Center ЛК появился новый юнит – продуктовая студия.
Что мы будем делать? Мы будем создавать новые B2C продукты и тестировать гипотезы для основного бизнеса. Работать планируем как со стартапами извне, так и с идеями сотрудников ЛК. Сейчас нужно определиться с названием (наши копья уже поломаны в многодневных боях=)), и мы хотим узнать ваше мнение.

Какой из этих вариантов вам нравится? Какие ассоциации вызывает? Поделитесь своим мнением, нам это поможет.

Kaspersky Yellow Bricks Road

Kaspersky KYBIC

Kaspersky QWERTY

 

Вы можете также предложить свои названия. Но они должны быть на английском  

[kmscom]

я ничего не понял. что такое юнит? что такое - гипотезы для основного бизнеса, чем они отличаются от неосновного  и что вообще такое гипотеза бизнеса?
 

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

планируем как со стартапами извне, так и с идеями сотрудников ЛК. 

Expand  

я правильно понимаю, что если это извне, то это стартап, а если это сотрудников ЛК, то это идея ? идея и стартап - это одно и тоже

 

почему в названии 

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky Yellow Bricks Road

Expand  

присутствует цвет желтый и причем тут дорога и её материал - кирпич?

вас занесло как Елли из Канзаса в Чудесную страну ?

 

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky KYBIC

Expand  

как расшифровывается KYBIC ?

 

если есть 

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky QWERTY

Expand  

то есть и Kaspersky AZERTY и Kaspersky QWERTZ ?

[ska79]

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky Yellow Bricks Road

Expand  

Не то,

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky KYBIC

Expand  

нет

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky QWERTY

Expand  

Ну такое название может отпугнуть потенциальных клиентов, qwerty самый легкий пароль

Может Kaspersky KiberSec? Или Kaspersky KiberSecurity

  On 30.12.2021 at 13:39, kmscom said:

я ничего не понял. что такое юнит?

Expand  

Новое направление, имхо

[oit]

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Сейчас нужно определиться с названием

Expand  

не понял. С названием чего? Этого?

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

продуктовая студия

Expand  

?

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky Yellow Bricks Road

Expand  

Старая повозка из 70х годов вестернов про запад.

Или если дальше продолжать -> Старая кляча (лошадь)

 

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky KYBIC

Expand  

Кубик-рубик. Типа Размышление? банально

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky QWERTY

Expand  

лучше уж кубик, чем самый простой пароль - сами же говорите, что так нельзя. На издевательство больше похоже.

[Ummitium]

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Какой из этих вариантов вам нравится? Какие ассоциации вызывает? Поделитесь своим мнением, нам это поможет.

Kaspersky Yellow Bricks Road

Kaspersky KYBIC

Kaspersky QWERTY

Expand  

Лично мне ничего не понятно, о чем речь, но из этих 3-х названий лучше звучит KYBIC. 1-е слишком длинное, 3-е слишком примитивное.

Лучше выражаться литературным русским языком, а не профессиональными жаргонизмами.

Для вас, какие-то вещи очевидны, но тут фанклуб, люди с разным образованием, разной сферой деятельности.

[Umnik]

Я скажу только об ассоциациях

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky Yellow Bricks Road

Expand  

1. Очень древнее порно

2. Нет ни ума, ни сердца, ни храбрости

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky KYBIC

Expand  

Вообще никаких образов в голове нет

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky QWERTY

Expand  

Касперский рекомендует использовать один из худших паролей эвер

 

Если речь идёт о проверке гипотез, то чего бы не "Eat this" какое-нибудь? Типа, если съедят, то развивать. Выплюнут - не подошёл. Ну и из-за произношения можно делать презетации в стиле "it is 'eat this'". И в общении русскоязычной можно использовать обороты "ХХХ уплетают за обе щёки", "УУУ - хрючево какое-то, в таком виде подавать нельзя" и всё такое. А список проектов на проработку - "сегодня в меню"

  On 30.12.2021 at 13:39, kmscom said:

что такое юнит

Expand  

Даю тебе универсальный перевод. Если речь про бизнес, то слова типа thing, unit - это всё "штука". Не числительное, а "такая вот штукенция". То есть никакой конкретики. Когда не знаешь, как называется предмет и говоришь "подай вон ту штуку". Я для себя так давно перевожу и пока работает.

 

  On 30.12.2021 at 13:39, kmscom said:

я правильно понимаю, что если это извне, то это стартап, а если это сотрудников ЛК, то это идея ? идея и стартап - это одно и тоже

Expand  

Я воспринял так: если придёт кто-то со стороны, то у него уже должен быть MVP (что-то, что можно потрогать). Если сотрудник, то ему дозволено ярко расписать идею, но не иметь MVP. Вообще идеи уже сто лет в ЛК срашивают, каждый раз по-разному называя. Первый вариант, который застал я, назывался "Воронка идей", ещё при Гребенникове.

 

Изменено 30 декабря, 2021 пользователем Umnik

[Roma1]

Из предложенных вариантов выбрал бы "Kaspersky KYBIC"

[SaiTa]

Маловато информации для точного понимания картины

Из того, что есть:

- Kaspersky Yellow Bricks Road (при чем здесь жёлтые кирпичи, не совсем понятно + какое-то длинное название, хотя если написать сокращённо KYBR, то почему бы и нет...);

-  Kaspersky KYBIC (я так понимаю KYBIC - это какое-то сокращение, не знаю какое);

- Kaspersky QWERTY у меня вообще ассоциируется со старым смартфоном с QWERTY-клавиатурой 🤣🤣🤣.

Считаю, что название должно и в полной форме и в сокращённом читаться красиво.

Итак: если все-таки название Kaspersky Yellow Bricks Road взято не с потолка, тогда - мой вариант выше - Kaspersky KYBR.

[Sapfira]

Раз уж это будет студия, можно просто назвать - Kaspersky Studio.

[Mrak]

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Вы можете также предложить свои названия. Но они должны быть на английском  

Expand  

Kaspersky startups
 

[andrew75]

  On 30.12.2021 at 18:28, oit said:

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Kaspersky Yellow Bricks Road

Expand  

Expand  

Старая повозка из 70х годов вестернов про запад.

Expand  

У этого термина другой смысл, хотя мало кто сейчас помнит Баума, впрочем как и Волкова.

 

В целом ассоциации мне нравятся. Только боюсь далеко не все их поймут.

[oit]

  On 31.12.2021 at 13:53, andrew75 said:

этого термина другой смысл, хотя мало

Expand  

Так просили не смысл найти, а

  On 30.12.2021 at 13:20, dkhilobok said:

Какие ассоциации вызывает?

Expand  

 

[andrew75]

Я сегодня наткнулся на такую статью.

И в целом согласен с автором - дорога из желтого кирпича это путь к саморазвитию.

[Rafaello]

Kaspersky KYBIC - оригинально, коротко, легко запоминается, заложен смысл.

KYBIC вызывает ассоциации с инкубатор, на что наверное и есть расчет.

Остальные варианты не очень понятны и плохо описывают суть проекта

[Nikolay Lazarenko]

Kaspersky Mission Control Center или коротко Kaspersky MCC )))