Давайте учить языки

[CbIP]

Свободно владею английским + перевод (+ технический). Обращайтесь если что.

radioelectron - вспоминаю такую книжку. Тока у меня она синяя. И есть ещё "Advanced grammar in use" - только не Murphy написал. Там всё жёстче

[Kiska]

на английском форуме не знают русский, а некоторые с руссокго плохо знаю английский. давайте вместе учить языки! что скажите?

Я хочу выучить английский и испанский языки, а помочь некому... Посоветуйте, пожалуйста, обучающие программы, переводчики.

Изменено 15 декабря, 2008 пользователем Kiska

[C. Tantin]

Kiska

Если базовые знания есть - то читать тексты по-аглицки и пользоваться словариком типа Лингво...

[Евгений Малинин]

Я вот напрмер, в школе изучаю английский 5 лет. И сейчас, вполне легко, читаю различные англоязычные форумы. Если что-то непонятно, юзаю Google Translator...

[iradov]

Иносранные языки конечно изучать хорошо, но знаете ли вы собственный?

Я вот, например, думал, что русский, как для иносранца знаю довольно неплохо, но знакомство с

Шанхайского издательствам"Новым русско-китайским словарем сленга" под редакцией Дин Синя заставило усомниться в этом - много нового открыл дя себя (честно)

 

 

 

_http://www.ljplus.ru/img4/d/u/du_jingli/sh2.jpg

_http://www.ljplus.ru/img4/d/u/du_jingli/sh3.jpg

 

 

 

Сообщение от модератора Kapral

Убрал активные ссылки на скриншоты

Забавно - то все таки правила есть правила

 

 

Забавно - то все таки правила есть правила

 

Ну-у-у, тогда бы уже и "орфографические ашыпки" исправил что-ль, а то довольно двусмысленно звучат как для слишком рафинированного форума.

Изменено 30 декабря, 2008 пользователем Kapral

[Сергей 1]

Тут можно переводить слова: http://www.translate.ru/

[Kiska]

Тут можно переводить слова: http://www.translate.ru/

Обычно этим сайтом для перевода и пользуюсь.

[den]

Обычно этим сайтом для перевода и пользуюсь.

Если интернет безлимитый, то переводчик покупать не надо.

+ Словарь нужен для более точного перевода.

Изменено 5 января, 2009 пользователем den

[Ummitium]

Я использую ПРОМТ, гугль, но в основном приходится подправлять этакие переводы, иначе не поймут!

[dgena4]

Согласен, купил книгу по английскому и скачал программку

[SOL.]

Я использую ПРОМТ, гугль, но в основном приходится подправлять этакие переводы, иначе не поймут!

Тоже пользую Промт. Согласен, переводит он не очень, но как ни странно его перевод понимают, т.к. сам общался с немцами через него. Главное сначала на русском правильно составлять предложения, желательно покороче.

[@!!!()nt-on]

Перевожу через Яндекс слова.

[den]

Задача из "Яндекс практикума" язык Python

Проблема, что цикл повторяется 4 раза, а должен 1 раз. В чём ошибка.

Задача решена.

Изменено 6 мая, 2019 пользователем den