Перевод игры.

[-=WaMpIr=-]

Есть одна игрушка, которую я очень давно хочу перевести. Файлы локализации нашёл, но как и чем их открыть не знаю. Форматы файлов такие .3ds, .obj и .sfx (какой то из них, точно не могу сказать).

P.S. файл .sfx тоже ничем не открывается, хоть в интернете и пишут что его можно открыть любым архиватором, но нет. Кто что знает, подскажите. Заранее спасибо!

Изменено 9 апреля, 2011 пользователем -=WaMpIr=-

[SOL.]

что за игра? русификацию на нее не нашел?

[-=WaMpIr=-]

Игра Pro Pikki2. Русификации нет нигде, и на офф сайте разработчиков написано что они сами игру на русский переводить не будут.

[vit9696]

Может быть стоит попробовать HEX редактором?

[-=WaMpIr=-]

Может быть стоит попробовать HEX редактором?

А можете объяснить что это за редактор?

 

Залез в википедию, вроде бы понял что это. Но мне нужно не просто открыть эти файлы, а ещё и отредактировать их.

Изменено 9 апреля, 2011 пользователем -=WaMpIr=-

[vit9696]

Ну а я вам о чем говорю? Иногда случается, что локализацию можно изменить тупым HEX редактором, поправив значения.

[-=WaMpIr=-]

vit9696, хм...спасибо, попробую!