Перейти к содержанию

Отделение русского форума


Рекомендуемые сообщения

Опубликовано (изменено)
... но так и не нашлись желающие их реализовать. Так что, если кто захочет , то это будет здорово просто. SAM , может Вам попробовать?

Квалификация не позволяет. :)

вобщем, хотя бы просто перевод конечно нужен и на видном месте. а то тыкаешся как слепой котенок...

Изменено пользователем SAM
  • Ответов 48
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

  • Ig0r

    10

  • AZЪ

    7

  • radioelectron

    6

  • R.S.M.

    6

Топ авторов темы

Опубликовано
Кнопки оставить! За переводом слова "Delete" ходить сюда - http://lingvo.yandex.ru/en

... Это почему? Пока что все были - за. А каждому нуждающемуся самостоятельно ходить за переводом - нехорошее предложение.

Опубликовано
Кнопки оставить! За переводом слова "Delete" ходить сюда - http://lingvo.yandex.ru/en

Если есть возможность и желание, то по моему мнению нужно полностью перевести форум и кнопки тут имеют немалый вес. Так что я ЗА первод кнопок на русский!

Опубликовано

Если переводить, то надо сделать возможность переключения между текущим шаблоном и переведенным.

Опубликовано
Если переводить, то надо сделать возможность переключения между текущим шаблоном и переведенным.

А зачем делать переключение? Если форум только для рускоязычных пользователей, то не надо никаких лишних фич.

Опубликовано
А зачем делать переключение? Если форум только для рускоязычных пользователей, то не надо никаких лишних фич.

Я имею в виду переключение шаблонов в левом нижнем углу.

Опубликовано
Ну это я понял, просто зачем?

Вам жалко что ли? Я за несколько лет уже привык к текущим обозначениям. И меня коробит, когда вместо маленькой кнопочки "top" я встречаю широченную "НАВЕРХ" да еще с какой-нибудь стрелкой.

Опубликовано

Нет - мне не жалко. Если у рутов будет возможность это сделать - то пусть будет выбор. Я только выражаю свои мысли и мне не надо никаких переключалок. Русский язык - это мой любимый и родной, так что кнопка top мне не по душе :)

Опубликовано

По умолчанию будет русский шаблон. А переключить можно будет на PDA и английский.

Опубликовано

Кнопки на русском языке, это хорошо. Я за перевод кнопок.

Опубликовано

Я за перевод кнопок на русский язык, но с возможностью выбирания между англицким вариантом и русским (я наверно то же на англицком варианте сидеть буду, привычка/зависимоть (нужное подчекрнуть))

Опубликовано

Откровенно говоря - лучше англ. кнопки

Причины?

Попытайтесь впихнуть в кнопку понятный перевод

- newtopic

- addreplay

- fastreplay

- и т.д.

Опубликовано

Стоп флуд! Если не хотите ничего делать, то это не значит, что можно разборки устраивать. :) Сделаем всё... :)

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
  • Похожий контент

    • Val_m
      Автор Val_m
      Добрый день, зарегистрировался недавно, не дает отправить человеку на форуме личное сообщение с вот такой вот ошибкой:
       

       
      Подскажите, это какое-то ограничение, связанное с защитой от спамеров, ботов и прочего? Через сколько после регистрации эта функция начинает работать? Или дело не в этом?
    • Александр Карпович
      Автор Александр Карпович
      Евгений Валентинович. Как вы считаете, каковы шансы создания операционной системы на русском языке ? Если шанс есть, то когда ? Или сразу будут создавать операционку под фотонный компьютер ? Опять же каковы сроки на ваш взгляд ?
       
    • Susumi
      Автор Susumi
      Я долго не смог зайти на форум так как не помнил адрес электронной почты для входа. Еле как удалось войти. раньше было вход только по логину и паролю...
      И как изменить ник? Со временем мне не нравится этот ник, а профиль я хочу оставить, не создавая новый аккаунт.
    • Elly
      Автор Elly
      Вопросы по работе форума следует писать сюда. Вопросы по модерированию, согласно правилам, сюда писать не следует.
      Ответ можно получить только на вопрос, который грамотно сформулирован и не нарушает правил\устава форума.
    • Mrak
      Автор Mrak
      Всем привет! 
      Появилась не знаю откуда раскладка "Русский США" в списке клавиатур. Реально набирает английские символы, ничего там русского нет. Как удалить эту гадость?
       
      Пробовал через добавление языков, но такого языка нет. Терминал лишнюю раскладку не видит. Удалил английскую раскладку, так она после перезагрузки вернулась и опять у меня три раскладки. 
      Прошу помощи.
       

×
×
  • Создать...