Песни про компьютеры

[Autopsy]

Почему бы не собрать песни на компьютерную тематику?

 

Итак, я помню три из моей коллекции. Первая песня будет про вирус типа "троянский конь", который уничтожил весь мир:

 

Перевод:

Раскрывающийся текст:

 

Проползая сквозь систему

Распространяясь как болезнь

Бедствие подобное раку

Чтобы поставить нас на колени

 

Созданный для масс

Систематические падения и возгорания

Чтобы помародёрствовать и ограбить

Этот кибер-голодный мир

 

Вычисляет, опустошает

Пересоздаёт идеальный вирус

 

Входит в мэйнфрейм

Как неконтролируемая, убийственная машина

Вьёт свою паутину разрушения

Как ничто с чем сталкивались раньше

 

Искусственный интеллект

Стирает всё и учит

Критическое повреждение данных

Микрочипы сломаны и горят

 

Я развернусь и терминирую

Я распространюсь и истреблю

Вы попытаетесь защитить

Вы поймёте что уже слишком поздно

 

Собирая крупицы

Это последствия войны

Технологический геноцид

Не похож ни на что с чем сталкивались до этого

 

Ищите кто возвратит долги

Когда мир рушится и горит

Создатель этого трояна

Исчез, и никогда не был найден

 

 

Я как-то делал беглый перевод этой песни, текст довольно прямолинеен и я думаю перевод может быть достаточно адекватен. Это про компьютерные игры. И кроме того, это пример того, что на самом деле жесткая музыка принципиально не учит плохому, а наоборот:

Раскрывающийся текст:

«Приходи и поиграй в мире где смерть это весело

Жестокость секс и убийство на кончиках твоих пальцев

Последняя игра, в ней люди отрезают головы

Банды, наркота и убийства как еда

 

Нация роботов, наше создание, учителя на экране

Показывают маленьким детям вещи которые те никогда не должны были видеть

Люди смотрят, все молчат, а мозги отгнивают

Гипноз, память, вполне достаточно чтобы свести нас с ума

 

Не могу дождаться чтобы свалить из школы и играть

Мне пофигу что я отстаю

Час за часом, я режу этих чёртовых демонов

Фантазии и реальность объединились

 

Требуй, критическое состояние

Кричи, ори

Встань, не нужно это ужасное зрелище

Кричи

 

Больше не хожу играть

Друзья ушли, отказались от меня

Я не могу спать, я не могу больше чувствовать

У меня больше нет эмоций, я не понимаю что реально

 

Телевидение становится врагом

24 часа в сутки негатив

У меня нет на тебя времени, просто включаю ящик

Экстренные новости, лайв шоу, падение общества

 

Плазма-зомби!»

 

 

Это без перевода, такие тексты непереводимы:

[Syao-Myao]

Нашел сайт, где таких песен завались просто ).

Больше сотни, здесь их просто нереально все выложить, вот ссылка, кому интересны http://hacksongs.ru/node/3

[Elle]

Ещё 18 песен здесь

Изменено 26 января, 2010 пользователем Elle

[Syao-Myao]

Elle к ним бы еще сами песни, mp3, тексты вроди как неплохие

Изменено 26 января, 2010 пользователем Syao-Myao

[Ta2i4]

Песня про 1С на мотив Eminem Stan.

Еще несколько песен и приколов тут

Изменено 9 апреля, 2010 пользователем Ta2i4

[Ta2i4]

У группы PR-Mex появилась новая песня.

Скачать

Прослушать

Всем Prивет!

Наконец, выкладываю обещанный трек, который, соблюдая древние традиции, мы сводили так долго, насколько это возможно

Песня посвящена Варкрафту, причём Варкрафту как таковому явлению в целом. Учитывая, что, Варом народ увлекается не только в России, песня на английском, но так как текст писАлся русскими, понятен должен быть всем

На днях ожидаем выход видеоролика на эту песню.

Как обычно, ждём отзывов.

Текст:

War Craft Hallelujah!

War Craft Hallelujah!

 

From Tides of Darkness to Frozen Throne

The glorious legacy, we keep it on

The Game inside you – a past-future link

Step on path of Ancients and you’ll be the new king

 

All we need is keyboard

With mouse and mind

Striking down the prophets of sins

when the Game is starting

give us a sign

in awe the new life begins

 

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

The true believers never suffer defeat

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

This best religion has what ever you need.

 

The rules are simple: no time to wait

Brothers and sisters keep strong in the faith

Eternal question rises up again

What’s the life you choose: easy, normal, insane?

 

All we need is keyboard

With mouse and mind

Striking down the prophets of sins

when the Game is starting

give us a sign

in awe the new life begins

 

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

The true believers never suffer defeat

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

This best religion has what ever you need.

 

Ashes to ashes, and dust will be dust

We live our way, in DOTA we trust

And you forget the money and all that shit staff

Cause you’re fucking welcome to World of Warcraft

 

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

The true believers never suffer defeat

Rock ’n roll angels hail warcraft hallelujah

This best religion has what ever you need.

 

War Craft Hallelujah!

War Craft Hallelujah!

 

Все их песни тут

[zell]

Значит, за основу взята Hard rock Hallelujah группы Lordi...

[Ta2i4]

zell, ну у них своих песен, в основном нет. В основной массе, это стеб на околокомпьютерную тематику, наложенный на знакомую музыку.

Кстати, WarHal - их первый трек на английском языке.