Итак, очередной сегмент [снова] начинается от Richmond Lock, однако в этот раз мы пойдём его правильной дорогой... но, сразу забегая вперёд, - в неправильную погоду. Или получается что-то вроде "идём правильной дорогой по неправильной погоде".
Система дамб и шлюзов, которые держат уровень воды в Темзе и обеспечивают её судоходство, довольно древняя и упоминается ещё аж в средневековых документах. Сооружение в Ричмонде относительно недавнее, ему всего-то 120+ лет
Уровень воды в Темзе в этот раз вполне высокий (прилив, однако), лок не залочен, пешеходный мост прекр