Перейти к содержанию

Перевод Антивируса на азербайджанский язык


Рекомендуемые сообщения

Здравствуйте. Я хочу переводить Antyvirus Kaspersky на свой язык (Азербайджан).

Вы можете мне помочь. То есть языковые файлы недоступные (защищены). Помогите пожалуйста. Спасибо.

перевод_Касперского.txt

перевод_Касперского.txt

Изменено пользователем Fedor
Исправил грамматические ошибки.
Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Наверное будет проще сделать азербайджанский языковой пакет на основе русского языка.

В этой папке хранятся файлы языка русского интерфейса, если у вас Windows XP:

Program Files\Kaspersky Lab\Kaspersky Internet Security 2009\Skin\loc\ru

Вам нужно скопировать папку ru в какое-нибудь другое место, переименовать ru в az

Затем открываете loc. файлы любым текстовым редактором и вперед, переводите русские предложения и слова на какой хотите язык!

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Брат мой вед этого я тоже знаю.дело в том что их невозможно редактировать.они защищены.

 

файлы не сохраняются

 

Здравствуйте. Я хочу переводить Antyvirus Kaspersky на свой язык (Азербайджан).

Вы можете мне помочь. То есть языковые файлы недоступные (защищены). Помогите пожалуйста. конкретно еще не кто не ответил

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Все файлы и папки находящиеся в папке Kaspersky Lab защищены от изменения. Это называется "самозащита". Но можно эти файлы копировать и редактировать скопированные файлы локализации.

Можно просто, отключить самозащиту в самой программе, как показано на картинке:

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Здравствуйте.

 

Скажите, пожалуйста, при какой операции возникает данная ошибка. Откуда куда Вы пытаетесь скопировать/переместить файлы?

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Проблема в том что их невозможна редактировать .они защищены.отключаю самозащиту редактирую.но когда хочу их перетащить в папку .вот так показывает,,,,,,,,,,,

post-7314-1228068891_thumb.jpg

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Скопируйте папку \Skin (именно скопируйте, а не перетащите существующую) в любое другое место на компьютере.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Сообщение от модератора Kapral
Т.к. вопрос перерос в обсуждение технических проблем а не глобальных. Не будем загружать Евгения Валентиновича. Перенес топик в соответсвующий раздел
Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Извените.не буду больше беспокоит,я уже решил проблему.Спосибо

 

 

Я решил проблему.с другим способам.спосибо за внимание.

Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

×
×
  • Создать...